El alemán es un idioma complejo, muy diferente del español. Hay pocas palabras que sean similares, y menos si se trata de temas laborales.
Vocabulario laboral Alemán
Sin embargo, si tu intención es buscar empleo en Alemania, conviene que te familiarices con algunos términos en alemán, fundamentales a la hora de buscar empleo.
| Términos en Alemán | Significado en Español |
| die Jobsuche | la búsqueda de empleo |
| die Arbeitssuche | la búsqueda de trabajo |
| die Berufssuche | la búsqueda de una profesión |
| der Arbeitsvertrag,¨-e | el contrato laboral |
| das Arbeitszeugnis, -se | carta de presentación, certificado de trabajo, referencia de trabajo |
| der ausbeutender Arbeitsvertrag, ¨-e | el contrato basura |
| das Vorstellunsgespräch, -e | la entrevista de trabajo |
| die Voraussetzung, -en | la condición |
| gefordert | requerido, obligatorio |
| die Fremdesprachenkenntnis, -se | el conocimiento de idiomas extranjeros |
| die Kommunikationsbereitschaft, -en | la disposición para la comunicación |
| der Lebenslauf,¨-e | el curriculum |
| die Gehaltserhöhung, -en | la subida salarial |
| die Lohnerhöhung, -en | el aumento salarial |
| die Stellenanzeige, -n | el anuncio de empleo |
| das Stellenangebot, -e | la oferta de empleo |
| die Berufsberatung, -en | la orientación profesional |
| die Berufsausbildung,-en | la formación profesional, el aprendizaje |
| die Bewerbung,-en | la solicitud de trabajo |
| das Bewerbungsschreiben,- | la solicitud, la carta de solicitud |
| die Bewerbungsunterlagen (pl.) | los documentos de solicitud de empleo |
| die Bewerbungsmappe,-n | un archivo/carpeta con la documentación relevante |
| das Bewerbungsanschreiben | carta de presentación en una solicitud |
| das Bewerbungsschreiben | carta de solicitud |
| die Bewerbungstipp, -s | los consejos para solicitar empleo |
| die Gehaltsvorstellung, -en | el salario deseado, demanda salarial |
| das Zeugnis -se | el diploma, el certificado |
Publicidad